<?php

$_str .= '<div class="numero_sortie">
           <div class="numero_sortie_left">
		   Liste d\'attente ('. GetCountAttente($result['sortie_activite_id']) .')
		   </div></div>
		   
		   <div class="cadre_transparent">';
$_str .= GetInscritsAttente($result['sortie_activite_id']);
$_str .= '</div>';

?>